Reach into

Just reach into your pocket and take out a piece of sugar.

只要你从口袋里拿出一块糖果.

one who will reach into the future, yet never forget the past.

当迈入未来之际，永不忘记过去的教训。

I can't reach into the pipe — it's too narrow.

我的手伸不进那管子,它太细了.

In many cases, the Chinese partners are looking for an international reach into the global markets from their foreign partner.

在很多情况下，中国合伙人也通过其国外合伙人找寻一条通往全球市场的跨国途径。

There is a taste you like if you reach into your soul;

有一种味道，唯有渗入灵魂深处才能产生共鸣；

When its roots reach into the soil, it gets water.

当它的根扎到土壤里，它就得到了水分。

There's an answer if you reach into your soul and the sorrow that you know will melt away

这就是答案，如果你正视你的内心就会明白，时间会融化掉一切伤悲

Reach into the flowers and fly backward too.

深深深入花房里,还恩那个倒着飞哦.

Microsoft has bought LinkedIn for$ 26.2bn, as the Seattle-based software company seeks to expand its reach into professional networking.

微软（Microsoft）以262亿美元收购了领英（LinkedIn），这家总部位于美国西雅图的软件公司寻求将触角伸至职业社交领域。

It can reach into skin-depth and total remove dirt from your skin.

可以深入毛孔底层,彻底清除堵塞毛孔的污垢.

There's an answer, If you reach into your soul.

会有一个答案，如果你往你的灵魂深处探索。

If you reach into your soul.

如果你往你的灵魂深处探索.

And if you reach back into the dark corners of your memory,

并且如果你回想起你记忆中的最黑暗的角落时，

When a particular language is entered into a box on the ad signup form, the approximate reach of the selection will appear at the bottom.

在广告注册表格中，选择某个特定语言后，在表格底部马上显示接收人数。

Just reach into the medicine cabinet the next time you need to clean chrome bathroom fixtures.

下次你要清洁浴室设备时不妨到药柜找找看.

The daughter would have to reach into the bag and pick out a pebble.

商人的女儿需要把手伸进袋子里，取出一枚卵石。

But the next big digital applications will reach into many more corners of life and touch many more businesses.

但是下一个重要的数字化App将更加深入生活的方方面面，触及更多领域。

reach into every corner of the city,

已经遍布了城市的每个角落，

Reach me a rose, honey, and pour me a last drop into that there crystal glass. "

递给我一朵玫瑰花, 宝贝, 再往那只水晶杯子里给我倒最后一滴酒. ”

We want to help you build and manage the IT infrastructure that allows you to extend your reach into new opportunities.

我们愿帮助你们建立并管理IT基础结构，使你们能不断寻求新的机遇。

To reach into the future yet never neglect the past;

要着眼于未来，但永远不要忽视过去；

Scientists have been able to reach into the mind of a brain-damaged man and communicate with his thoughts.

科学家已经能够深入大脑受损病人的思想并与之交流。

The rapid development of modern society makes cables reach into every corner of human society.

社会的飞速发展使得电缆线路已延伸至社会的各个角落。

He couldn't reach into the narrow pipe.

哪根管子太细他伸不进手去。

If you reach into your soul and.

如果你正视你自己的内心.

Just reach into the powder and pull out your wrench.

把手伸到粉末里把你的扳手拿出来。

For the periphery of the circle of science has an infinite number of points; and while there is no telling how this circle could ever be surveyed completely, noble and gifted men nevertheless reach, e'er half their time and inevitably, such boundary points on the periphery from which one gazes into what defies illumination.

因为，科学领域的圆周有无数的点，至今尚丝毫不能想象这领域能否彻底测量；所以才德兼备的人，未到人生之中途，便接触到这圆周的边缘，由此看入渺茫的所在。

I don't reach into his refrigerator without permission.

未经允许我是不能打开他的冰箱的。

They reach into issues of property and its distribution across the globe.

他们深入议论财产及其在全球各地的分布.

Dare to reach into the darkness, to pull someone else into the light.

要敢于走入黑暗，将身处其中的人引向光明。